CONDITIONS GÉNÉRALES DE LA PROMOTION DE PARIS

RÈGLEMENT DU CONCOURS « CONCOURS PARIS »

1. RÈGLEMENT DU CONCOURS

IMPORTANT:

VEUILLEZ LIRE CES RÈGLES (LES « RÈGLES ») AVANT DE PARTICIPER AU « CONCOURS DE PARIS » (LE « CONCOURS ») PRÉSENTÉ ET ORGANISÉ PAR LXRANDCO, INC. (L' « ORGANISATEUR »). EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, LES PARTICIPANTS CONFIRMENT QU'ILS REMPLISSENT TOUTES LES CONDITIONS D'ADMISSIBILITÉ ÉNONCÉES CI-DESSOUS ET QU'ILS ACCEPTENT DE RESPECTER CES RÈGLES SANS RESTRICTION ET DE SE CONFORMER À TOUTES LES DÉCISIONS DE L'ORGANISATEUR, QUI SONT DÉFINITIVES À TOUS ÉGARDS EN RELATION AVEC LE CONCOURS. . NUL LÀ OÙ LA LOI L'INTERDIT.

2. PÉRIODE DU CONCOURS

Le concours débute le 1er novembre 2022 à 10 h 00 (HNE) et se termine le 31 décembre 2022 à 13 h 00 (HNE) (la « période du concours »). L'Organisateur est le chronométreur officiel.

3. ADMISSIBILITÉ

Le concours est ouvert à tous les résidents légaux permanents du Canada et des 50 États américains (excluant les territoires et possessions) qui ont 18 ans ou plus ou qui ont atteint l'âge de la majorité dans leur province, territoire ou État de résidence au moment de l'inscription, à condition que le concours ne soit pas ouvert aux employés de l'organisateur ou de ses agences de publicité et de promotion, ni à ses agents, sociétés affiliées, filiales, sociétés associées, et leurs agences de publicité et de promotion, ni aux membres de la famille immédiate (père, mère, frères, sœurs et enfants) et aux personnes domiciliées avec l'une des personnes exclues susmentionnées. Concours annulé à l'extérieur du Canada et des États-Unis

4. COMMENT PARTICIPER

Pour participer au concours, les participants devront passer une commande pendant la période du concours. Chaque tranche de 100 $ CA/USD dépensée pendant la période du concours équivaut à une participation. Les achats de cartes-cadeaux ne sont pas éligibles. Les commandes ne doivent pas être retournées, annulées ou remboursées pour être éligibles.

Pas d'achat nécessaire. Pour obtenir une (1) participation au tirage au sort du concours sans avoir à payer d'achat, les participants devront envoyer un courriel à info@lxrco.com et demander que le «formulaire du concours de Paris» soit rempli et envoyé par la poste, affranchi , à : CONCOURS PARIS, 7399 Boulevard Saint Laurent, Montréal, QC, H2R 1W7, CANADA. Les inscriptions par la poste doivent être reçues au plus tard le 31 décembre 2022 pour un traitement rapide et pour être éligibles.

Une limite d'une (1) participation par personne pour chaque tranche de 100 $ CA dépensée est permise. Toute tentative ou tentative présumée d'utiliser des moyens robotiques, automatiques, programmés ou autrement illicites pour participer au concours, toute participation en double ou toute autre méthode non autorisée par le présent règlement, par exemple, mais sans s'y limiter, la création de plusieurs comptes de messagerie, ou s'inscrire sous un pseudonyme, le tout à la seule discrétion de l'organisateur, sera considéré comme une falsification et peut disqualifier un participant de s'inscrire, de participer et/ou de gagner un prix. Les inscriptions deviennent la propriété de l'Organisateur dès leur soumission et ne seront ni reconnues ni retournées. Une preuve d'envoi ou de soumission ne constitue pas une preuve de livraison ou de réception, selon le cas.

L'inscription est soumise à toutes les lois et réglementations internationales, fédérales, étatiques et locales applicables et est nulle là où elle est interdite. Dans certaines juridictions, les règles et lois locales peuvent restreindre ou interdire l'attribution de certains prix ou imposer des restrictions supplémentaires à la participation.

5. PRIX

En participant au concours, les participants courent la chance de gagner le package gagnant suivant (le « prix ») :

- Un crédit allant jusqu'à 2 000 $ CAD (1 500 $ USD) sur les vols aller-retour pour deux personnes (maximum);

- Deux sacs d'occasion Céline (valeur au détail de 995 $ CAD (695 $ USD) chacun) ;

- Un crédit de 250 $ CA (200 $ US) au restaurant Monsieur Dior; et

- Un crédit de 50$ CAD (40$ USD) au Musée Yves Saint Laurent.

Le prix a une valeur totale de 4 290 $ CAD (3 170 $ USD). 


Les vols seront remboursés par l'Organisateur à réception des réservations de vol par le gagnant. Réservation de vol à soumettre pour remboursement au plus tard le 31 mai 2023. Le remboursement sera pour le coût réel des vols, pour un montant maximum de 2 000 $ CAD (1 500 $ USD). Tous les autres crédits seront réglés sur réception des reçus.

Le prix sera décerné conformément au processus décrit ci-dessous. Les chances de gagner le prix dépendront du nombre de participations admissibles reçues par l'organisateur pendant la période du concours. Les inscriptions qui ont été falsifiées, falsifiées ou incomplètes, reproduites mécaniquement, illisibles, endommagées, irrégulières, ont été soumises par ou par des moyens frauduleux ou illicites, détournent le processus d'inscription ou ne sont pas conformes ou ne satisfont à aucune condition. de ces Règles à quelque égard que ce soit (tel que déterminé par l'Organisateur, à sa seule discrétion) peut être disqualifié par l'Organisateur à sa seule discrétion. Un maximum d'un prix peut être gagné par participant.

Le prix ne peut être remplacé ou échangé contre de l'argent. Le Prix doit être accepté « TEL QUEL », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, expresse ou implicite (y compris, sans s'y limiter, toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier). Le remplacement du prix n'est autorisé qu'à la seule discrétion de l'organisateur. Si un prix ne peut être attribué conformément au présent règlement, l'organisateur se réserve le droit discrétionnaire de remplacer ce prix par un prix de valeur égale ou supérieure.

5.1 Remise des prix :

Le gagnant du Concours sera sélectionné par tirage au sort administré par l'Organisateur. Le tirage au sort sera effectué au 7399 Boulevard Saint Laurent, Montréal, QC, H2R 1W7, CANADA le 31 janvier 2023 à ou vers environ 15h00 HNE parmi tous les participants éligibles pour le Prix.

Le gagnant sera contacté en personne, par téléphone, message texte ou courriel selon les informations fournies dans son formulaire de participation. Si un gagnant sélectionné ne peut être joint dans les dix (10) minutes suivant le tirage, répond incorrectement à la question réglementaire, omet ou refuse de signer le formulaire de déclaration et d'exonération conformément au présent règlement, refuse le prix ou si l'organisateur détermine ( à sa seule discrétion) qu'un gagnant sélectionné ne respecte aucune autre des conditions du concours énoncées dans le présent règlement, un autre tirage aura lieu et un autre participant sera déclaré gagnant. Ce processus sera répété jusqu'à ce qu'un gagnant éligible soit déclaré. Le prix sera remis en personne ou expédié au gagnant (au choix du gagnant), sans frais, à l'adresse indiquée sur son bulletin de participation. L'Organisateur n'est pas responsable du fait que, pour quelque raison que ce soit, le gagnant ne reçoive pas de notification ou que l'Organisateur ne reçoive pas la réponse du gagnant.

Pour réclamer le prix, un gagnant devra (1) signer un formulaire de déclaration et d'exonération qui sera fourni au gagnant sur place ou par voie électronique et (2) si le gagnant est du Canada, répondre correctement à la question d'habileté mathématique à figurer sur le formulaire de déclaration et d'exonération. Le non-respect de l'une des conditions ci-dessus entraînera la disqualification de tout gagnant.

Le nom du gagnant pourra être obtenu à partir du 31 janvier 2023 à 15h00. (EST) en écrivant à :

CONCOURS PARISIEN

7399 Boulevard Saint-Laurent

Montréal, QC, H2R 1W7

CANADA

6. CONFIDENTIALITÉ

Les renseignements personnels des participants sont recueillis par l'Organisateur uniquement aux fins d'administration de ce Concours. D'autres communications à caractère informatif ou commercial de la part de l'Organisateur pourront être reçues par le participant si celui-ci y consent en cochant la case appropriée sur le bulletin de participation. Pour plus de détails sur la politique de confidentialité de l'Organisateur, veuillez-vous référer à la politique disponible sur : https://ca.lxrco.com/pages/privacy-policy

En outre, le participant consent à ce que l'Organisateur divulgue ses informations personnelles à des sociétés chargées de fournir des services spécifiques, tels que l'organisation du Concours, la gestion des opérations de ses sites Web et bases de données, ou d'autres services liés au fonctionnement de l'Organisateur ou le concours. Ces entreprises s'engagent à maintenir la confidentialité des informations personnelles des participants conformément aux lois applicables. L'utilisation des informations personnelles des participants est strictement limitée à l'exécution des services spécifiques devant être fournis par les sociétés susmentionnées. Ils ne peuvent distribuer, vendre, prêter ou même transmettre les informations personnelles collectées à quiconque et doivent maintenir la confidentialité de ces informations, dans la mesure permise par la loi.

7. LIMITATION DE RESPONSABILITE DE L'ORGANISATEUR

En participant au concours, les participants dégagent l'organisateur et ses agences de publicité et sociétés affiliées respectives, les partenaires promotionnels du concours, les commanditaires, ainsi que les administrateurs, dirigeants, employés et agents des personnes susmentionnées, de toute responsabilité pour toute perte, dommage ou blessure de quelque nature que ce soit découlant de ou en relation avec le concours, son administration ou un prix. Afin d'être déclarée gagnante, la personne sélectionnée pour recevoir un prix s'engage à signer et à retourner, préalablement à la réception du prix, un formulaire de déclaration et d'exonération à cet effet.

De plus, tout gagnant qui a réclamé un Prix reconnaît qu'à la réception dudit Prix, l'Organisateur n'aura plus aucune obligation ou responsabilité envers ce gagnant.

8. UTILISATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES DES PARTICIPANTS

S'ils sont sélectionnés comme gagnants du concours, les participants consentent à la divulgation, la publication ou l'utilisation de leur nom, lieu de résidence, photographie, image, voix ou déclaration, sans compensation ni préavis, à des fins publicitaires, de marketing ou d'information dans tout média ou format. (y compris Internet), pour une durée indéterminée et sans limitation géographique, dans le cadre de ce Concours ou de concours similaires à venir, et s'engage à signer tout document lié à cet engagement ou jugé nécessaire par l'Organisateur.

9. CONDITIONS GÉNÉRALES

9.1 Tous les problèmes et questions concernant la construction, la validité, l'interprétation et l'applicabilité des règles ou les droits et obligations entre les participants et l'organisateur en relation avec le concours seront régis et interprétés conformément aux lois de la province de Québec, y compris des dispositions procédurales sans donner effet à un choix de loi ou à des règles ou dispositions de conflit de lois qui entraîneraient l'application des lois de toute autre juridiction.

9.2 Tous les frais et dépenses autres que ceux expressément mentionnés dans la description du Prix seront à la charge du gagnant.

9.3 Tous les formulaires de participation et autres documents envoyés à l'Organisateur dans le cadre du Concours deviennent la propriété de l'Organisateur dès leur soumission.

9.4 Le formulaire d'inscription est sujet à vérification par l'Organisateur. Tout bulletin de participation incomplet, incompréhensible, mutilé, reproduit ou en retard sera nul et ne donnera pas droit au participant de participer au Concours.

9.5 L'Organisateur se réserve le droit de disqualifier toute personne ou d'annuler une ou plusieurs participations de toute personne participant au Concours ou tentant de participer au Concours par un moyen contraire au Règlement ou injuste envers les autres participants (par exemple : utilisation d'équipements automatisés pour participer à ce Concours, piratage, nombre de participations dépassant la limite autorisée, etc.). Cette personne pourra être dénoncée aux autorités judiciaires compétentes.

9.6 Toute tentative par un participant ou toute autre personne d'endommager délibérément le site du concours, de falsifier le processus d'inscription ou de saper le fonctionnement légitime du concours constitue une violation des lois pénales et civiles. Si une telle tentative était faite, l'Organisateur se réserve le droit de demander des dommages-intérêts dans toute la mesure permise par la loi applicable.

9.7 Aux fins du présent règlement, le participant est la personne dont les coordonnées apparaissent sur le formulaire de participation. L'Organisateur se réserve le droit d'exiger une pièce d'identité avant d'attribuer un Prix.

9.8 Si une section de ces Règles est déclarée ou jugée illégale, inapplicable ou invalide par un tribunal compétent, cette section sera réputée invalide, mais toutes les autres sections non affectées seront appliquées dans toute la mesure permise par la loi.

9.9 L'Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de résilier, de modifier ou de suspendre, en tout ou en partie, le Concours à tout moment, y compris, mais sans s'y limiter, si un événement ou une intervention humaine se produit qui pourrait altérer ou influencer l'administration, la sécurité, l'impartialité ou la conduite du concours comme prévu par le présent règlement.

9.10 Le genre masculin est utilisé sans discrimination, à des fins de concision uniquement.